Outil: Transcrire un fichier audio

Scribe

Il vous est certainement déjà arrivé de vouloir transcrire par écrit le contenu audio d'un enregistrement
sonore, mp3 ou Wav ou vidéo, mp4, avi ou autre.

A moins d'être équipé d'une pédale pour commander l'avance de son enregistrement, jongler avec les commandes du lecteur et le clavier n'est pas une expérience agréable.

Une application gratuite,en ligne sur internet, vous permet une transcription dans les meilleures conditions:

Cet outil en ligne, très simple et gratuit s'appelle oTrancribe.

machine à écrire

OTranscribe  intègre donc un lecteur audio avec:

• un bouton play/pause évidemment
• Un saut avance ou retour rapide
• un réglage de vitesse de défilement de l'enregistrement (Sauf pour certaines vidéos YouTube qui ne le supporte pas)
• des touches de commande rapide F1 à F4 pour chacune de ces commandes

La mise en forme du texte n'est pas oubliée avec les classiques gras (Ctrl +B), italique Ctrl + I), insertion du temps d'avance de l'enregistrement (Ctrl + J).

Cette dernière commande étant très utile pour retrouver sa saisie dans l'enregistrement.

Sont aussi indiqués: les informations du nombre de mots saisis, les possibilités de revenir à une précédente saisie, et évidemment l'import ou l'export de texte.

Fichiers et fonctionnements

Les fichiers mp3 et wav sont supportés pour la plupart (quelques problèmes des mp3 avec Firefox) ainsi que la plupart des fichiers vidéo YouTube.

On peut même continuer à travailler hors ligne, sans connexion internet, pourvu que votre navigateur ait enregistré dans son cache une copie de l'application.

Sauvegardes

Une contrainte cependant: le risque de perte d'un texte en cours de saisie.

Saisie en cours de frappe avec réglage de vitesse

Pour des raisons de gestion du cache du navigateur, il est toujours possible que votre texte disparaisse et ne soit pas récupérable.

Il est donc indispensable de sauvegarder très souvent, très simplement en enregistrant une première fois le fichier avec son nom soit sur son ordinateur, soit dans Drive.

Puis très, régulièrement, un simple "Ctrl + S suffit, sans attendre l'enregistrement automatique qui n'a lieu que toutes les 5 min.

Exemplaire confidentialité des données

Sauvegardez régulièrement

Nous sommes dans un cas, malheureusement trop rare où cette application est en Open source (rédigée en html5).

Les enregistrements se font uniquement en local, dans le cache du navigateur.

Rien ne va dans le Cloud (sauf si vous enregistrez dans Drive, évidemment), vous restez donc entièrement maître de vos données.

Des inconvénients logiques dépendent de ces choix: 

• pertes de l'enregistrement si le navigateur crash ou vide son cache 
• pas de synchronisation dans le Cloud (sauf si vous enregistrez dans Drive).